一、 如理实见分 的原经
‘须菩提!于意云何?可以身相见如来不?’‘不也,世尊!不可以身相得见如来。‘何以故?如来所说身相,即非身相。’佛告须菩提:‘凡所有相,皆是虚妄。若见诸相非相,则见如来。’

The Lord continued: ‘What do you think, Subhuti, can the Tathagata be seen by the possession of his marks?’ Subhuti replied: ‘No indeed, O Lord. And why? What has been taught by the Tathagata as the possession of marks, that is truly a no-possession of no-marks.’ The Lord said: ‘Wherever there is possession of marks, there is fraud, wherever there is no-possession of no-marks there is no fraud. Hence the Tathagata is to be seen from no marks as marks.’

二、 如理实见分 的直译
须菩提,你认为可以凭身相来见如来否?不可,世尊。不可以身相来见如来。为什么呢?因为佛所说的身相,也就是非身相。佛告诉须菩提:凡是一切有形有相的身相,都是虚妄不真的。如果能把各种身相都看成非身相,你就见到如来的法身了。

三、疑难词和关键词解析

1、身相,色身之谓
非身相,法身之谓
色身即有相。法身即无相。色身者。四大和合。父母所生。肉眼所见。法身者。无有形段。

备注:四大为:地水火风。人的出生和死亡都是四大的聚合和消亡。
四大各有不同的性能和业用,
地大以坚为性,有一定硬度,其业用能受持万物,在人体中为骨骼;
水大以湿为性,有一定的湿度,其业用能使物摄聚不散,在人体中为体液,如血液、淋巴液等;
火大以热为性,有一定的温度,其业用能使物成熟,在人体中表现为细胞吸收养分进行工作维持人体温度;
风大以动为性,有一定的动力,其业用能使物成长,在人体中为各个循环系统,如呼吸系统、血液循环等。

2、如来
《金刚经》这里所讲的如来,是法身如来。就是与一切众生共同的生命的本来,生命的本体。

3、凡所有相,皆是虚妄。若见诸相非相,则见如来——四句偈?
《金刚经》中提到了“四句偈”,到底是哪四句偈呢?这是千年来的一个大问题。大概率有以下两种可能。

(1)本品提到的“凡所有相,皆是虚妄。若见诸相非相,则见如来”
(2)第三十二品 应化非真分 提到的“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”

四、所能理解的深意
1、色身和法身
“色身是相,法身是性。一切善恶,尽由色身,不由法身。
色若作恶,法身不生善处。色身作善,法身不堕恶处”。
由此可见,“恶”“善” 法身如影随形,因果报应丝毫不差。

凡夫唯见色身。不见法身。不能行无住相布施。不能于一切处行平等行。不能普敬一切众生。见法身者。即能行无住相布施。即能普敬一切众生。即能修般若波罗蜜行。方信一切众生。同一真性。本来清净。无有垢秽。具足恒沙妙用。

有两种显现:
(1)、普通(凡俗)的显现:看到 身相
(2)、上师佛菩萨清净的显现:身相和非身相 同时看到。色即是空,空即是色,色空无二。

2、佛家三身
佛家三身:法身,报身,化身。
道家也有“三身”:上清,太清,玉清

法身:法身 是本体。
报身:报身是现象。
化身: 化身是变化的作用

拿易经哲学的观点看,分别对应体、相、用。
何为体、相、用?举个类比例子,比如对于玻璃茶杯来说,玻璃为“体”,“相”是玻璃杯的形状,“用”就是玻璃杯的功用,就是盛液体的器具。

《心经》上说,法身不生不灭,不垢不净,不增不减。“云何得长寿,金刚不坏身”指的也是法身。一般所讲的止观、念佛、参禅,侧重修法身。
一切众生的身体就是报身。报身修道圆满时,整个人脱胎换骨,就具备了神通。一般道家所讲的修气、修脉、打通奇经八脉,与密宗所讲的修通三脉七轮等,侧重修报身。
报身成就了,修到身外有身,这个肉体之外,同时又另一个身存在,这就是化身的作用了。

《金刚经》着重在见法身。如何见到法身?只有一个方法,就是悟道,修道。唯力修定慧,断惑证真者,方能究竟自由。
《金刚经》侧重于证得实相般若,就是生命万有无始以来的本体。报身、化身属于境界般若,所以佛提出来,不可以身相见如来。

3、凡所有相,皆是虚妄

(1)现在很多人打坐修炼,打起坐来有境界,不打坐就没有了。境界也是相,凡所有相,都是不实在的。

(2)若见诸相非相,则见如来。见到法身,才是真正与佛相见了。

(3)若见诸相非相,这里不能解释为 若见诸相为空。佛只告诉你不是相,并没有告诉你空。道理在什么地方?就是前面讲的无所住。

(4)禅录云,青青翠竹,总是法身,郁郁黄花,无非般若。这就是说法身遍满虚空界,一草一木,皆在如来性海之中。假借 青青翠竹而显露法身之体,并不是翠竹就是法身。假借郁郁黄花而表现般若之用,并不是黄花就是般若呀!

(5)佛告知须菩提“降心离相”的道理,世间一切的所有相,皆是假合变幻。若见诸相,如能识破非我真实之本相,必无执相迷真之失。自能反观内照,即见色身中,有法身自性的如来,随处显现矣。执相迷真,对面千里;虚心体物,天地一家。可知如来,不是可以外求的。

4、为什么寺庙的佛像可以参拜?
佛是不可以形相来见的,拿形相来见佛,就错了。有人会问,为什么庙里要弄个偶像拜呢?那不是偶像啊,真正的佛同其他许多宗教一样,是反对拜偶像的。那为什么画的佛,塑的菩萨都可以拜呢?答案是四个字:“因我礼汝”。因为我的形像存在,你起恭敬心拜下来,那个像是一个代表而已。你这一拜不是拜我,是拜了你自己,你自己得救了。
任何宗教最高的道理都是一样,不是我救了你,是你自己救了你自己。你这一念真诚的恭敬下来,不要说画的真佛,就是拜一个木头,拜一块泥巴也罢,诚敬的一念专心,你本身就成功了,就得救了。这叫“因我礼汝”,这并不是拜我啊!佛说的,是拜你自己。你自己什么?你的心,你的诚敬。……做人做事就是一个恭敬的敬,就是儒家所讲的敬。一个人能够敬己,然后才可以敬人;敬别人,恭敬别人,也就是可以敬自己。一念的诚敬,当下就可以证到佛的境界,所以这一段的道理,是叫我们正信。

5、不要有身相的执著
所有的宗教,都有很多信徒,并不追求教理,只是盲目地信仰,变成了宗教心理病。是因为太著相。
《中庸》:道也者,不可须臾离也,可离非道也。
《心经》:不生不灭,不垢不净,不增不减。
《老子》:大智若愚。智慧到了极点时是非常平实的。
道体并不因为你去修,就多一点;也并不因为你不去修,就少一点。道体是不可以身相见的,凡所有相,皆是虚妄。
我们学佛学道,一定要丢掉那些神奇、不平凡的观念。能到达人生最平凡之处,你可以学佛了。随时不著相,就可以见到如来,见到自己自性的法身。